Interpretazione del contratto. Corte di Cassazione, sez. III Civile, sentenza 12 marzo – 23 maggio 2014, n. 11533
L'art. 1362 cod. civ. non istituisce alcuna "gerarchia ermeneutica" fra testo letterale e comune intenzione dei contraenti, ma impone in ogni caso di non limitarsi alla lettera e di ricostruire il significato dell'accordo anche sulla base della comune intenzione, quale emerge dai comportamenti delle parti, E’ chiaro che l'operazione va compiuta tenendo presente il confine - che non deve essere superato - fra la ricostruzione di quanto le parti hanno effettivamente voluto e la surrettizia modifica dei precedenti accordi, tramite comportamenti successivi antitetici, magari tenuti inconsapevolmente o per errore, presentati come indici interpretativi degli accordi medesimi. L'art. 1362 cod. [...]